RabbitSubtitle 실전 가이드
읽기 쉬운 자막 타이밍과 줄 길이
지속 시간, 글자 수, 자연스러운 구문 경계로 이해도를 높입니다.
시작 전 준비
- 전달 형식, 시청자와 프레임 속도를 확인합니다.
실제 클릭 절차
01
설정에서 표준, 짧은 영상 또는 엄격한 읽기 속도를 고릅니다
설정에서 표준, 짧은 영상 또는 엄격한 읽기 속도를 고릅니다.
스크린샷 크게 보기 ↗02
SRT를 만들거나 불러와 자막 편집기에서 지나치게 빽빽한 항목을 찾습니다
SRT를 만들거나 불러와 자막 편집기에서 지나치게 빽빽한 항목을 찾습니다.
스크린샷 크게 보기 ↗03
자연스러운 구문에서 나누고 전체 밀림에만 시간 이동·배율을 씁니다
자연스러운 구문에서 나누고 전체 밀림에만 시간 이동·배율을 씁니다.
스크린샷 크게 보기 ↗04
프레임 맞춤과 겹침 수정 후 빠른 발화를 정상 속도로 재생합니다
프레임 맞춤과 겹침 수정 후 빠른 발화를 정상 속도로 재생합니다.
스크린샷 크게 보기 ↗완료 후 결과
- 버전 이름이 있는 결과 파일과 추적 가능한 보고서
문제 해결
- 화면 상태를 읽고 실패한 단계만 다시 시도합니다.
완료 확인
- 다른 기기에서 결과를 열고 소리와 함께 재생합니다.