RabbitSubtitle 实用教程
为什么本地字幕处理很重要
了解哪些工作在本地完成，以及何时会把音频或文本发送给在线服务。
开始前准备
- 确认素材可供处理，API 密钥只通过“系统设置”安全保存。
实际点击流程
01
打开系統设置，只確認 API 狀態，不顯示金鑰
打开系統设置，只確認 API 狀態，不顯示金鑰。
打开完整截图，可放大查看 ↗02
在單文件视频上傳本機视频
在單文件视频上傳本機视频；瀏覽器只把它交給本機程式。
打开完整截图，可放大查看 ↗03
執行後分辨本機 FFmpeg 工作與送往所選 AI 服務商的文字請求
离线旁白在您的电脑处理文本。选择在线转写时，所需音频会传给 OpenAI；在线翻译则发送相关文本。选择 HeyGen 时，所选视频会交给该服务处理。RabbitSubtitle 网站不接收这些源文件。
打开完整截图，可放大查看 ↗04
交付後依保存政策整理暫存輸出
交付後依保存政策整理暫存輸出。
打开完整截图，可放大查看 ↗完成后会获得
- 带版本名称的输出文件和可追溯报告
故障排除
- 先阅读画面状态，只重试失败阶段。
完成验收
- 在另一台设备打开结果并播放声音。