RabbitSubtitle 実践ガイド
ローカル字幕処理が重要な理由
パソコン内で行う処理と、音声やテキストをオンラインサービスへ送る場面を確認します。
始める前に
- 素材の処理権限を確認し、APIキーは設定画面だけで安全に保存します。
実際のクリック手順
01
設定を開き、キーそのものを表示せず API 状態だけを確認します
設定を開き、キーそのものを表示せず API 状態だけを確認します。
スクリーンショットを原寸で開く ↗02
単一動画でローカル素材を読み込みます
単一動画でローカル素材を読み込みます。ブラウザーはローカルアプリだけへ渡します。
スクリーンショットを原寸で開く ↗03
ローカル FFmpeg 処理と、AI 事業者へ送る音声・テキスト要求の違いを確認します
オフラインナレーションはパソコン内でテキストを処理します。オンライン文字起こしでは必要な音声を OpenAI に送り、翻訳では対象テキストを送ります。HeyGen を選ぶと対象動画が同サービスへ送信されます。RabbitSubtitle のウェブサイトはこれらの元ファイルを受け取りません。
スクリーンショットを原寸で開く ↗04
納品後は契約した保持方針に従って一時出力を整理します
納品後は契約した保持方針に従って一時出力を整理します。
スクリーンショットを原寸で開く ↗出力されるもの
- 版番号付き出力と追跡可能なレポート
トラブルシューティング
- 画面の状態を読み、失敗した段階だけを再実行します。
完了確認
- 別の端末で結果を開き、音声付きで再生します。